flag of convenience
- 便利旗：指船只在法律上或税务上以与其注册国不同的国家的法律为准运营或纳税，以节省成本。
专业释义英英释义
-
方便旗 - 引用次数：7
Without appointed instruction the one-ship company herein mentioned is that whose ship hangs a flag of convenience.
本文中所涉及的单船公司在未作特殊说明时即指其所有的船舶挂方便旗的单船公司。
参考来源 - 论单船公司与“揭开公司面纱”制度 -
方便旗标
-
方便旗船
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Flag of Convenience
- abstract: Flag of Convenience were a rock group formed in 1982 by former Buzzcocks members Steve Diggle and John Maher, along with bassist Dave Farrow and keyboard player D.P.
以上来源于: WordNet
柯林斯英汉双解大词典
flag of convenience
-
1.
N a national flag flown by a ship registered in that country to gain financial or legal advantage 方便旗; 指商船为获得经济或法律利益在别国注册并挂该国旗帜
双语例句权威例句
-
A commodity such as oil, ivory or fish will be transported on a ship flying a flag of convenience, explains Mr Leggett.
Leggett解释说，像石油、象牙或鱼类这样的商品通常会通过海运运输，船上悬挂方便旗。
-
From ship's registration management point of view, this thesis analyzes the reasons of flag of convenience in ship's registration, and further analyzes the abuse of the flag of convenience.
从船舶登记管理的角度对船舶登记中方便旗船产生的原因进行分析，进而分析方便旗船存在的弊端。
-
However, their ships rarely fly the flag of the home countries, choosing instead "flags of convenience".
然而，他们的货轮却挂“方便旗”，而很少悬挂本国国旗。
应用推荐